emonster tools

Convertisseur d’ères japonaises

Publié le

Convertissez les dates grégoriennes et japonaises, ou consultez les ères d’une année. Saisissez une date complète pour distinguer les ères autour d’une succession impériale. La frise commence en 1873, lors de l’adoption du calendrier grégorien au Japon.

Gratuit, sans adresse e-mail ni compte requis.

Favoris

Ajouter cet outil aux favoris

Enregistrez ce lien dans les favoris de votre navigateur.

Collez ce lien dans l’adresse d’un favori nouveau ou existant.

Sur ordinateur, faites glisser Convertisseur d’ères japonaises vers votre barre de favoris.

Seul le lien vers l’outil est partagé. Vos données saisies et vos résultats ne sont pas inclus.

Partager

Partager cet outil

Copiez ce lien pour partager cet outil.

Seul le lien vers l’outil est partagé. Vos données saisies et vos résultats ne sont pas inclus.

Vos données

Choisissez vos dates et la convention de calcul. Les résultats se mettent à jour pendant la saisie.

Mode de conversion

Les calculs s’effectuent dans votre navigateur. Les données ne sont ni enregistrées ni envoyées aux outils d’analyse.

Méthode de calcul

Formule

  • Année de l’ère=Année grégorienne−Année de début de l’ère+1
  • Une année de transition peut avoir deux ères. Utilisez une date complète pour un résultat unique.
Correspondance entre données et formule

Votre résultat

Renseignez les données pour voir le résultat.

Assistance

Sources

Hypothèses et limites

Prise en charge depuis le 1er janvier 1873 (Meiji 6), adoption du calendrier grégorien au Japon. Les limites utilisent les dates complètes. L’année un accepte 1 ou 元年. Dates lunisolaires antérieures exclues.

Les ères japonaises en frise

De 1873 à aujourd’hui, chaque segment coloré représente la durée d’une ère sur une même échelle linéaire.

Jusqu’au 18 nov. 2026 (heure du Japon)

Faites défiler horizontalement pour voir chaque ère et sa durée.

Les ères japonaises en friseMeiji · 明治: 1 janv. 1873 – 29 juil. 1912; 39 ans, 6 mois et 29 joursTaishō · 大正: 30 juil. 1912 – 24 déc. 1926; 14 ans, 4 mois et 25 joursShōwa · 昭和: 25 déc. 1926 – 7 janv. 1989; 62 ans et 14 joursHeisei · 平成: 8 janv. 1989 – 30 avr. 2019; 30 ans, 3 mois et 23 joursReiwa · 令和: 1 mai 2019 – 18 nov. 2026; 7 ans, 6 mois et 18 jours
  • Meiji
  • Taishō
  • Shōwa
  • Heisei
  • Reiwa

Les durées incluent le dernier jour indiqué. L’ère Meiji a débuté en 1868 ; seule la période depuis le 1er janvier 1873, date d’adoption du calendrier grégorien au Japon, est représentée. Reiwa se poursuit aujourd’hui.

  1. Meiji · 明治

    –

    39 ans, 6 mois et 29 jours

    L’ère Meiji débute en 1868, lors de la restauration de Meiji. Le Japon engage de grandes réformes institutionnelles et instaure un régime constitutionnel, avec la promulgation de la Constitution de Meiji en 1889. Le calendrier grégorien est adopté en 1873.

    National Diet Library

  2. Taishō · 大正

    –

    14 ans, 4 mois et 25 jours

    Sous l’empereur Taishō, les partis politiques et les mouvements pour une participation politique élargie se renforcent : c’est la « démocratie de Taishō ». L’époque est aussi marquée par l’entrée du Japon dans la Première Guerre mondiale et le grand séisme du Kantō de 1923.

    National Diet Library

  3. Shōwa · 昭和

    –

    62 ans et 14 jours

    Sous l’empereur Hirohito, l’ère Shōwa voit l’expansion militaire et la Seconde Guerre mondiale, puis la défaite, l’occupation alliée et la reconstruction. La Constitution actuelle du Japon entre en vigueur en 1947.

    National Diet Library — prewar · National Diet Library — postwar

  4. Heisei · 平成

    –

    30 ans, 3 mois et 23 jours

    L’ère Heisei correspond au règne de l’empereur Akihito. Elle est marquée par les conséquences de la bulle financière et immobilière et par le séisme de 2011 dans l’est du Japon. Elle s’achève avec l’abdication d’Akihito, le 30 avril 2019.

    Bank of Japan · Imperial Household Agency · Ministry of Foreign Affairs

  5. Reiwa · 令和

    –

    7 ans, 6 mois et 18 jours

    Reiwa débute le 1er mai 2019, lorsque l’empereur Naruhito accède au trône après l’abdication d’Akihito. Son nom est tiré du Man’yōshū, une anthologie de poésie japonaise. La frise indique sa durée jusqu’à aujourd’hui.

    Ministry of Foreign Affairs · Japan Tourism Agency

Comment utiliser cet outil

Préparer les données

Choisissez une date grégorienne, une date d’ère japonaise ou une recherche par année grégorienne. Pour une date d’ère, sélectionnez l’ère puis son année, le mois et le jour. Saisissez 1 ou 元年 pour l’an un. La période prise en charge commence en 1873.

Comprendre le résultat

Une date complète résout la limite exacte entre ères ; une année peut en contenir plusieurs. La frise est proportionnelle aux jours et Meiji commence à la limite prise en charge. Les dates futures supposent la continuité de l’ère actuelle ; les anciennes dates luni-solaires sont exclues.

Exemples détaillés

  • Dater des documents autour du passage à Reiwa

    • Le passage de Heisei à Reiwa a eu lieu pendant 2019. Choisissez une date complète plutôt qu’une seule ère pour toute l’année grégorienne.
    • 2019-04-30 = Heisei 31; 2019-05-01 = Reiwa 1.

Questions fréquentes

Pourquoi le 1er janvier de Reiwa 1 est-il refusé alors que Reiwa a commencé en 2019 ?

La première année d’une ère ne commence pas forcément le 1er janvier. Reiwa a commencé le 2019-05-01 ; le 2019-01-01 appartient donc à Heisei 31. Le convertisseur refuse une date hors de l’ère choisie au lieu de changer d’ère automatiquement. Vérifiez aussi le mois et le jour du document.

L’année de l’ère augmente-t-elle à la date anniversaire de son début ?

Dans la période grégorienne prise en charge, l’année augmente le 1er janvier, pas à l’anniversaire de l’avènement. Reiwa 1 allait du 2019-05-01 au 2019-12-31 ; le 2020-01-01 était déjà Reiwa 2. C’est une désignation calendaire, pas une durée de douze mois révolus ni un âge.

Pourquoi la durée de la frise peut-elle dépasser d’un jour une simple soustraction des dates ?

La frise compte le premier et le dernier jour attribués à chaque ère. Ainsi, le dernier jour de Heisei, 2019-04-30, est inclus ; Reiwa commence le lendemain. Cette convention couvre chaque jour une seule fois. Les largeurs représentent des jours, pas le dernier numéro d’année de l’ère.

Traitement et confidentialité

Le calcul ou la transformation s’effectue dans votre navigateur. L’outil n’envoie ni les valeurs saisies ni le résultat à un serveur applicatif. Le chargement d’une page nécessite des requêtes réseau ; les statistiques facultatives et les messages de consentement Google disposent de réglages distincts.

Politique de confidentialité. Le lien Confidentialité et préférences du pied de page permet de gérer les statistiques facultatives.

Aide et retours

Consultez les sources liées pour les définitions et données de référence. Contactez l’assistance pour toute question ou tout problème.

Consulter les méthodes de calcul · Signaler un problème à emonster

Explorer ce thème : Japon

Votre confidentialité et vos préférences

Les statistiques facultatives nous aident à comprendre l’utilisation d’emonster.tools. Le site fonctionne normalement sans elles. Votre choix concernant les statistiques est enregistré sur cet appareil afin que vous puissiez le modifier plus tard ; les refuser empêche toute mesure facultative et supprime les cookies Google Analytics auxquels ce site peut accéder. Lire la Politique de confidentialité